Ich schreibe auch eher abends und nachts. Weil ich da ruhiger bin und beim Schreiben abschalten kann. Außerdem bin ich einfach grundsätzlich ein Nachtmensch. Wenn ich die Wahl habe kriegt man mich vor 12 nicht aus den Federn und vor 3 nicht ins Bett.

“Sternennacht” wäre wahrscheinlich der unkreativste Vorschlag. “Tacky night” fänd ich persönlich witzig, aber da bin ich wohl die einzige, weil “tacky” im Englischen billig heißt.

“Nachtvögel” fände ich auch sehr schön

Hast du literarische Vorbilder? Wenn ja, welche?

Wenn ich das richtig mitgekriegt habe, drehen sich deine Bücher viel um Musik. Aber was hörst du selber so im Allgemeinen und im Speziellen beim Schreiben?