Liebe Judith,
ich freue mich immer noch unfassbar, dass du hier bist und dich unseren Fragen stellst (oder dich von ihnen inspirieren lässt - wie man’s nimmt! )!
Für mich ist und bleibt deine Version von Armour ein Ermutigungslied. Nichts Mutigeres gibt es, als den Panzer vor seinem Herzen abzuziehen und “Feuer frei” zu sagen!
Vielleicht ist diese Frage zu persönlich, dann musst du sie natürlich nicht beantworten. Aber ich wüsste gerne: Für wen hast du dieses Lied übersetzt / umgeschrieben und aus welchem Grund?
Viel Liebe! Julia