Gruppen
-
LMTL
@sogretz sagte in mit Absicht falsch schreiben:
Rassen
Sorry für die Wortklauberei, aber das ist natürlich nicht richtig. Wie gut oder schlecht jemand Deutsch spricht / sprechen kann, hat erstmal nichts mit der Hautfarbe der Person zu tun. (Ich nehme mal stark an, dass dir das bewusst war, es ist nur unglücklich formuliert.)
Allgemein ist das mit der Rassentheorie bzw. dem Begriff Rasse (über Rassismus hinaus) mit Vorsicht zu genießen. Natürlich gibt es Unterschiede zwischen Menschen, je nach dem, woher sie stammen, bspw. auch in der Medizin: weiße Haut hat andere Bedürfnisse als braune Haut, das ist ein Fakt (ich sag nur Sonnenschutzfaktor und Hautkrebs). Aber davon, dass es “Rasse” A, B und C gibt und sie sich grundlegend voneinander unterscheiden, ist man zumindest wissenschaftlich inzwischen sehr weit entfernt. Ich persönlich würde daher empfehlen, den Begriff einfach nicht zu benutzen. Aber ich glaub, ich hab genug kluggeschi**en für einen Post
Back to topic:
Kann man machen, ja, ist aber eine Gratwanderung. Mir fallen spontan zwei Bücher ein, wo das bewusst als Stilmittel genutzt wurde - bei einem ging das sehr gut, bei einem anderen hat es viele Fragen aufgeworfen.
Ich denke, es muss klar sein, warum man das macht und es sollte trotzdem noch sehr flüssig lesbar sein. Sonst tut man sich damit keinen Gefallen.
In der Poesie (bspw.) ist das noch etwas anders. Dort fällt das gewissermaßen unter die künstlerische Freiheit bzw. ist einfach Teil der Kunst. In der Unterhaltungsliteratur würde ich damit sehr dosiert umgehen.